郑元畅、林依晨主演的《恶作剧之吻》正是《加油琴子》的翻拍版，也被看做是成功的翻拍案例。记者获悉，韩国《花样男子》的制作方也宣布将翻拍《加油琴子》，正在寻找演员，网友纷纷举荐，“花样男子”李民浩的支持率目前走高。
郑元畅、林依晨版的《恶作剧之吻》原本只打算拍一部，没想到老剧情引发火爆收视，随后制作方决定继续拍摄《恶作剧2吻》，这也成为翻拍剧少有的成功案例。记者在《加油琴子》贴吧中看到，有很多《恶作剧之吻》的粉丝也在关注日版，并就郑元畅和柏原崇谁更帅展开大争论，“我是先看中国台湾版的，很喜欢，然后就去找日版的看，没有想到所谓的‘先入为主’一点都没有生效。看了崇崇的后就觉得中国台湾版的不那么吸引人了，顶多更搞笑一点。”
日前，韩国《花样男子》制作方也宣布要翻拍《加油琴子》，目前在寻找演员阶段，在《花样男子》中出演韩版“道明寺”的李民浩呼声最高。而《花样男子》中其他几个男主角也都有自己的支持者。琴子的人选则是具惠善和素恩的支持率最高。