2024年的热播电视剧《南来北往》，是一部聚焦中国铁路群体和中国社会时代变迁的年代剧力作，去年被江苏省演艺集团话剧院搬上舞台，改编成同名现实题材话剧。自去年9月试演之后，该剧作为本届东方名家名剧月的重要演出之一，4月10日至11日正式在东艺歌剧厅开启全国首演。演出前夕，该剧导演袁俊平，两位主演邢昭林和那志东特地来到上海，和媒体观众分享了创作幕后。
话剧《南来北往》改编自高满堂、李洲编剧的同名电视剧，林蔚然、王人凡联合编剧。作为一部立足现实、回应时代的作品，话剧《南来北往》以上世纪70年代末至90年代的东北铁路为时空背景，讲述了两代铁路警察在时代变迁中的守望与传承，以及铁路家属小院的烟火众生相。一列飞驰的列车，串联起南来北往的人生际遇与命运回响，有关信念、担当与人情温度的时代群像也随之呈现。
故事以1995年铁路家属小院动迁、1997年深圳列车重逢为引子，拉开回忆的帷幕。乘警汪新在新开通的K字头列车上偶遇故人，由此牵出老铁路刑警马魁与其从不打不相识到结为师徒的过往。
导演袁俊平介绍，此次话剧创作，并非热播电视剧的翻版和复刻，而是一次独立审美、全新结构的舞台艺术。话剧以铁路为载体，用两个多小时呈现改革开放40多年中国人的生活、精神与社会变迁。剧本删了很多支线，聚焦两代铁路人的情感传承，以此致敬铁路警察，传递时代温度。
他同时提到，剧组的创作受到了哈尔滨铁路局摄影师王富春《铁路上的中国人》画册启发，舞台上有许多鲜活的普通人形象，人物群像在舞台空间交织呈现，“希望在剧场里，观众不只是看一部改编剧，而是真的跟着列车，走了一段有温度的人生路。”
在这部作品中，青年演员邢昭林和资深演员那志东领衔出演两代铁路警察。
邢昭林出演过《楚乔传》等众多为观众熟悉的影视剧，此次是他少有的一部话剧作品。在剧中，他扮演的汪新横跨数十年的成长弧光，而话剧“无剪辑、一次性”的现场属性，对习惯镜头表演的他也是挑战。
邢昭林表示，自己这个角色的成长与中国铁路发展同步，最大的难度是需要跨年龄快速切换表演，从初出茅庐的年轻警察到成熟阶段，半分钟内完成全套换装，难度极高。但他十分享受舞台上的表演，台词本上写满批注，从语气轻重到肢体站姿逐处调整。
而一直以“硬汉”形象为观众熟悉的资深演员那志东，在剧中扮演老一代铁路警察马魁。他谈到，马魁是铁路刑警，一辈子守在一线，有脾气、有软肋，更有烟火气，自己不想把他演成符号化的老英雄，而是尽力在舞台上展现警察的真实喜怒哀乐，有忠诚、爱情与家国希望。
为此他努力琢磨老铁路人的细节：说话带点沙哑，走路微微沉，遇事不咋咋呼呼，都藏在眼神里。和邢昭林演对手戏，台上台下都是“师徒”。师傅带徒弟，不是演戏，是在台上过日子。
全剧的舞美也让人印象深刻。舞台上，绿皮火车与其他场景快速切换，视频衔接起不同年代的场景。曾经再熟悉不过的绿皮火车缓缓驶动，光影掠过车窗，驶过岁月，四十年时代变迁，就这样塞进了这趟列车和一方舞台。