昨日，由导演孙艳华执导，邱泽、陆怡璇领衔主演、刘德凯、张小磊、徐幸等实力派演员主演的励志爱情剧《让我听懂你的语言》在央视八套黄金档温暖收官。该剧的题材和角度标新立异，细腻酝酿的人物情感真实动人，剧集的品质也受到电视受众的肯定。特别是邱泽于剧中饰演的男主徐浩宁，从一个依托家业任性行事的富二代，完美蜕变成一位有追求、有担当、有责任心的三好男人，回归情感回归生活，多维度呈现“励志” 群像。扎实演技再获好评。
电视剧《让我听懂你的语言》凭借的立体的人设、戳心的情感、扎实的剧情，获得了不俗的口碑，是一部让人回味悠长，值得反复咀嚼的精品剧集。它将西双版纳的风情融入剧中，以“徐浩宁”这个角色作为全景观参与者，在不断深入、熟悉、了解傣族文化风俗的过程中，渗透人物经历的质变。通过徐浩宁的情感归属、事业定位、亲情经营等一系列的话题，展现了当下年轻人的情感状态，用温情暖心的主流审美价值，去缓解社会焦虑。
透过观众的反馈，可以看到邱泽对于“徐浩宁”这个角色在细节上的可圈可点。一是眼神的真诚，剧中徐浩宁的那双眼睛，总是能够清晰的传递出他当前的情绪和状态，忧伤和喜乐都在眼眸中流转。其次是表情的温柔，无论是对待爱人、亲人、朋友，他的表情都拿捏的非常到位，爱人有爱人的深情，亲人有亲人的可爱，朋友亦有朋友的热情。最后，是他对人物内心成长的一个过渡，每一个时期的言行特征都相当分明有层次，这种表演方法让观众的带入感非常强。
从电影《谁先爱上他的》到热播收视黑马《幸福一家人》，再至如今收官的《让我听懂你的语言》，邱泽的演技在大众口碑中得到了一致的认可。三个个性差异十分明显的角色，痛失爱人却又要不辜负活着的人的“阿杰”，不善沟通却蕴藏炽热温情的“房天忆”，倔强任性却真实温暖的“徐浩宁”，都在邱泽的精准所造下，有了鲜活的生命力。对于表演，邱泽总是怀揣着一种归零的态度，每一个角色都是一个全新的挑战和开始。